venga w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła venga w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

venga [ˈbeʊga]

    venga → venir

    Zobacz też venir

    venir [beˈnir] CZ. intr

    Pokaż tabele koniugacji

    venir [beˈnir] CZ. intr

    Pokaż tabele koniugacji

    vengar [beʊˈgar] CZ. trans

    Pokaż tabele koniugacji
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    quizá venga
    chissà se viene, forse viene
    ojalá venga
    magari venisse

    Tłumaczenia dla hasła venga w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    venga Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    quizá venga
    chissà se viene, forse viene
    venir por (a por) a/c
    venire a prendere qc
    ¡venga!
    dai!
    ojalá venga
    magari venisse
    ir (o venir) a buscar
    andare a prendere
    no venir (o hacer) al caso
    non c’entrare
    no hay mal que por bien no venga
    non tutti i mali vengono per nuocere
    venir en apoyo de alg
    appoggiare qn
    ir y venir (de un sitio a otro)
    fare la spola (da un luogo all’altro)
    no hay mal que por bien no venga
    non tutto il male viene per nuocere

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    Después de 5 minutos vengo toco para que venga al cuarto frio y se echa se frota esos hielos por todo el cuerpo.
    elguaguerodenyc.blogspot.com
    Es una idea en bruto y ojo, que no venga un vivo a hacernos una pirámide y recojer la plata y chao.
    plazaspiensa.blogspot.com
    Naturalmente la ideología que en cada momento esté allí instalada rechazará a todo aquel que venga con otra ideología.
    labarbarie.com.ar
    Y mientras tanto, a seguir consumiendo, que no decaiga la fiesta, y el que venga detrás que arree.
    unfollowmagazine.com
    Eso sí, venga a comprar libros inútiles con dibujitos (como dice la profesora, mis hijos ya tienen cuadernos para colorear en casa).
    elblogderapanuy.blogspot.com
    Ojala venga el chabon es un groso y harian un buen trabajo con gago sanchez minio y jesus mendez.
    www.planetabocajuniors.com.ar
    Al que le sirvió y le gustó el curso, me alegro, pero que no venga acá a promocionarlo o a atacar a otros.
    nootropicos.blogspot.com
    Montan la barraca y venga tiroriro y toma traca y daca y luego...yo no he sido, claro!
    www.manerasdevivir.com
    Desentierra todo lo que está impidiendo que - su nombre - venga a mi - nuestro nombre -.
    soydondenopienso.wordpress.com
    Se mezclan tiempos verbales con total descaro, como en le dije que venga y no le dije que viniera, que es lo que corresponde.
    www.diariodeunfuturotraductor.com

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Przetłumacz "venga" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne