un w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła un w włoski»hiszpański słowniku

un RODZ. msg

un → uno

un

un, una

Zobacz też uno

I.uno <delante de s + consonante, z, x, gn, pn, ps> RODZ. msg

uno

un, una

uno pseudonimo

un seudónimo

II.uno LICZ., ZAIM.

uno

uno, -a

uno e mezzo

uno y medio

a uno a uno

uno a uno

uno alla volta

de uno en uno

l’uno dopo l’altro

uno tras otro

l’un l’altro

uno a otro

un’ <delante de vocal> RODZ. fsg

un’ → una

Zobacz też una

una RODZ., ZAIM. fsg

una

una, uno

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

(un) pochino

un poquito

un etto

cien gramos mpl

un po’ (di)

un poco (de)

senti un po’!

¡oye!

da un bel po’

desde hace un buen rato

commettere un errore/un delitto

cometer un error/un delito

fare un tonfo

darse un batacazo

fare un tonfo (in acqua)

zambullirse

Tłumaczenia dla hasła un w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

un pelín (un poco)

un po’, un pelo fam

por un pelín

per un pelo

algún día

un giorno

ni pizca (de)

neanche un briciolo (di)

una pizca

un po’

un Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

chi trova un amico trova un tesoro

quien tiene un amigo tiene un tesoro

essere un elefante in un negozio di porcellane

ser como un elefante en una tienda de porcelana

commettere un errore/un delitto

cometer un error/un delito

inserire un nominativo in un elenco

incluir un nombre en una lista

essere (come) un pugno in un occhio fig

ser una ofensa a la vista

morto un Papa se ne fa un altro

a rey muerto, rey puesto

cercare un ago in un pagliaio fig

buscar una aguja en un pajar

cercare un ago in un pagliaio fig

buscar una aguja en un pajar

per un motivo o per un altro

por pitos o por flautas

partecipare ad un concorso (per un posto statale)

opositar