sus w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sus w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

su [su] ZAIM. DZIERŻ., sus [sus]

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    tener sus más y sus menos con alg
    non essere d’accordo in tutto e per tutto con qn
    campar a sus anchas
    estendersi
    campar por sus respetos
    fare ciò che si vuole
    pagar religiosamente sus impuestos
    pagare puntualmente le tasse
    vivir por encima de sus posibilidades
    vivere al di sopra delle proprie possibilità

    Tłumaczenia dla hasła sus w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    sus Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    vivir por encima de sus posibilidades
    vivere al di sopra delle proprie possibilità
    dar con sus huesos en la cárcel fig
    finire in prigione
    tener sus más y sus menos con alg
    non essere d’accordo in tutto e per tutto con qn
    no ver más allá de sus narices fig
    non vedere oltre il proprio naso
    no dar crédito a sus oídos/ojos fig
    non credere alle proprie orecchie/ai propri occhi
    contar a alg entre sus amigos
    annoverare qn tra i propri amici
    a pesar de sus defectos es simpático
    con tutti i suoi difetti, è simpatico
    quedamos a la espera de sus noticias
    restiamo in attesa di Vostre ulteriori notizie (in una lettera)
    en sus primeras manifestaciones, en sus inicios
    sul nascere
    en la medida de sus posibilidades
    nel proprio piccolo

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    Nosotros indexamos sus recetas y los usuarios las pueden encotnrar utilizando nuestro motor de búsqueda.
    milakassapian.blogspot.com
    Chandler, al contrario de muchos de sus colegas, se preocupó de establecer un decálogo del escritor de policiales.
    bibliotecaignoria.blogspot.com
    Se reúnen en una casa donde dan rienda suelta a sus deseos estéticos.
    www.artemisanoticias.com.ar
    Ellas, es cierto, protestan por la libertad de sus esposos y familiares, pero en su protesta va implícita su oposición al régimen.
    taniaquintero.blogspot.com
    La misma estación, mostrando su equipamiento básico, y preparándose para recibir sus últimos acabados.
    desarrolloperuano.blogspot.com
    En la imagen, un manípulo con sus dos centurias formadas una tras otra en orden de combate.
    www.historialago.com
    Cortaron gastos superfluos y entraron en un acuerdo sobre sus consumos.
    www.arcauniversal.com.ar
    Un cliente irrazonable no impedirá al empleado cumplir sus metas.
    gmcrh.mx
    Sus amigos lo consideran una buena persona de buen carácter y creen que no pudo haber una persona más merecedora de ganarse la lotería.
    www.jackraifer.com
    Una vez liberado curó las heridas del apartheid con su actitud magnánima con sus anteriores enemigos políticos.
    mujeres-hoy.com

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Przetłumacz "sus" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne