suo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła suo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.suo PRZYM., sua

    suo
    su, suyo, -a
    Suo (forma di cortesia)
    su, suyo, -a
    il suo maestro
    su maestro
    la sua maestra
    su maestra
    i suoi amici
    sus amigos
    le sue amiche
    sus amigas
    suo cugino
    su primo
    sua cugina
    su prima
    i suoi cugini
    sus primos
    le sue cugine
    sus primas
    una sua conoscente
    una conocida suya
    un suo conoscente
    un conocido suyo
    questo orologio è suo
    este reloj es suyo

    II.suo ZAIM. DZIERŻ.

      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      in suo possesso
      en su poder, en su posesión
      è suo padre spiccicato
      es clavado a su padre
      mi sono ricreduto sul suo conto
      he cambiado de opinión sobre él
      un sorriso affiorò sul suo volto
      se dibujó una sonrisa en su rostro

      Tłumaczenia dla hasła suo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

      suo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      un sorriso affiorò sul suo volto
      se dibujó una sonrisa en su rostro
      lui è avvocato e suo figlio pure
      es abogado y su hijo también
      questo la dice lunga sul suo carattere
      esto habla claro sobre su carácter
      mi sono ricreduto sul suo conto
      he cambiado de opinión sobre él
      è il ritratto di suo nonno
      es el vivo retrato de su abuelo
      la primavera ha fatto il suo ingresso
      ha llegado la primavera
      non è farina del suo sacco fig
      no es obra suya
      non so come interpretare il suo atteggiamento
      no sé qué pensar de su comportamiento
      in attesa di un suo gentile riscontro
      sin otro particular
      non è farina del suo sacco
      no ser de su cosecha fig

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      włoski
      Giunta sul posto eseguiva il suo repertorio fino al momento dei fuochi, sostituita poi da qualche orchestrina locale di chitarre e mandolini.
      it.wikipedia.org
      Oltre all'apporto di capitale finanziario, il business angel apporta anche il suo know-how e la sua rete di relazioni.
      it.wikipedia.org
      Questo incarico ufficiale segna il suo ingresso a corte con un ruolo quasi di poeta cesareo e con speciali competenze nel campo degli spettacoli.
      it.wikipedia.org
      Lei è bella e formosa, e i clienti frequentano il suo negozio anche per questo.
      it.wikipedia.org
      Con il suo velivolo, insieme ad altri monoposto, effettuò una missione di mitragliamento contro le linee nemiche.
      it.wikipedia.org
      Per evitare di inveire contro la star del suo show, chiede al marito di occuparsene.
      it.wikipedia.org
      Generalmente il suo pensiero politico-economico è in linea con la tradizione del liberismo classico.
      it.wikipedia.org
      Il suo ascolto medio è stato di circa due milioni di telespettatori a puntata.
      it.wikipedia.org
      La grotta è continuamente frequentata da speleologi che vanno in esplorazione nelle parti profonde, o che svolgono corsi specifici al suo interno.
      it.wikipedia.org
      In questo modo i genitori crederanno che il loro rampollo, ravveduto e abbandonata la ragazza, viaggi per dimenticare il suo vecchio legame.
      it.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      włoski

      Przetłumacz "suo" w innych językach


      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne