padre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła padre w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

padre RZ. r.m.

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    padre putativo
    padre m putativo
    è suo padre spiccicato
    es clavado a su padre
    orfano di padre/madre
    huérfano de padre/madre
    non siete degni di vostro padre
    no sois dignos de vuestro padre
    l’ozio è il padre dei vizi
    la ociosidad es madre de todos los vicios

    Tłumaczenia dla hasła padre w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    padrazo
    buon padre m
    padre
    padre m
    padrastro fig
    padre m snaturato
    es idéntico a su padre
    è identico a suo padre

    padre Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    è di mio padre
    es de mi padre
    fare da padre a qn
    hacer de padre a alg
    tramandare di padre in figlio
    transmitir de padres a hijos
    fare da padre
    hacer de padre
    è tale e quale suo padre
    es idéntico a su padre, es como su padre
    non siete degni di vostro padre
    no sois dignos de vuestro padre
    l’ozio è il padre dei vizi
    la ociosidad es madre de todos los vicios
    orfano di padre/madre
    huérfano de padre/madre
    l’auto di mio padre
    el coche de mi padre
    fare da padre a qn
    hacer de padre a alg

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    włoski
    Figlio di un musicista jazz professionista, comincia a prendere lezioni di piano dal padre dall'età di 6 anni.
    it.wikipedia.org
    Anche il padre si trovava nel capoluogo lombardo, alla ricerca di un lavoro.
    it.wikipedia.org
    Ebbe almeno undici fratellastri e sorellastre nati dalle relazioni di suo padre (che mai conobbe) con altre donne.
    it.wikipedia.org
    Se si dimostrò tollerante nei confronti dei protestanti, sicuramente lo fece nel rispetto dell'opera di riconciliazione voluta da suo padre.
    it.wikipedia.org
    Il padre era un pastore luterano e la madre un insegnante.
    it.wikipedia.org
    Suo padre era un colonnello con l'esercito prussiano.
    it.wikipedia.org
    Dopo che il padre e il bambino furono addormentati giunse il momento di collegare le loro circolazioni.
    it.wikipedia.org
    Alla morte del padre e a causa dei problemi di salute della madre, la sua educazione, e quella dei fratelli, fu supervisionata dal re.
    it.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    włoski

    Przetłumacz "padre" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne