padre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła padre w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła padre w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
genitore
padre m
padre putativo
padre m putativo
Padrenostro
padre m nuestro
è suo padre spiccicato
es clavado a su padre
padre
padre m
padre padrone (padre)
padre m autoritario
padre spirituale
padre m espiritual
da parte di padre
por parte de padre
il Santo Padre
el Santo Padre
fare da padre a qn
hacer de padre a alg
orfano di padre/madre
huérfano de padre/madre

padre Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

por el lado de mi padre
dal lato di mio padre
es idéntico a su padre
è identico a suo padre
el libro es de mi padre
il libro è di mio papà, il libro appartiene a mio papà
nuestro padre
nostro padre
por parte de madre/padre
da parte di madre/padre
es igual a su padre
è uguale a suo padre
vi a mi padre (objeto directo de persona)
ho visto mio padre
mi padre no está
mio padre non c’è
es idéntico a su padre, es como su padre
è tale e quale suo padre
no sois dignos de vuestro padre
non siete degni di vostro padre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Todas estas declaraciones deben de ser hechas por el padre por medio del formulario affidavit of paternity.
spanish.nicaragua.usembassy.gov
Un díal padre la encuentra trepada a un banquito destornillando una bombita de luz del living.
sobreroca.blogspot.com
Mi padre se veía indispuesto, decía le dolía la cabeza.
cosasdecuba.com
Pero no se va más allá ni con él ni con su padre, el limpiabotas del metro.
elcuervoenteradillo.blogspot.com
Su madre fue una mujer de fé y su padre fue un chaman.
www.revalorizandoam.org
El objetivo entonces cumplido, hija fardando de padre maratoniano... para qué quieres más?
sosakurunner.blogspot.com
Movió un poco las piernas en el agua y miró la base de la reposera, el impermeable, la cara blandamente atemporal de su padre.
elnosoyloquedeberia.wordpress.com
Un padre no es ni tutsi ni hutu.
regnummariae.org
Aquella mandíbula como una caja de triturar la había heredado del padre, al igual que aquellas orejas de chimpancé salidas hacia afuera.
lasmalasjuntas.com
Descolgó el zurrón (una bolsa de cuero usada por pastores) de su difunto padre y, anda que te anda, partió a cobrar aquella deuda.
lavozhispanact.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "padre" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne