lato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lato w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła lato w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

lato Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in senso lato
en sentido amplio
sul lato destro (di qc)
a la derecha (de a/c)
d’altro lato
por otro lado
dal lato mio
por mi parte
dal lato economico
desde un punto de vista económico
di lato a
al lado de
sul lato destro/sinistro
a la derecha/izquierda
da un lato … dall’altro …
por un lado …, por otro lado …
lato m di sottovento
sotavento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Da entrambi i lati prevalsero gli atteggiamenti concilianti e diplomatici e l'onore fu salvo per entrambi.
it.wikipedia.org
Il sommergibile si ritrovò sbandato di quasi 90° su un lato, con la prua completamente fuor d'acqua e la poppa sommersa.
it.wikipedia.org
Aveva inoltre un lato più tranquillo - logico, intuitivo e calcolatore.
it.wikipedia.org
Sul lato interno i tentacoli portano la gleba, dapprima gelatinosa e poi deliquescente.
it.wikipedia.org
I corridoi pubblici sono situati su entrambi i lati del livello.
it.wikipedia.org
Questo particolare si trova sul lato esterno del pannello, ed è visibile solo una volta rimossa la cornice.
it.wikipedia.org
Vanno citate le due caratteristiche meridiane affrescate, una per lato.
it.wikipedia.org
La corte principale rettangolare include un iwan al centro di ciascun lato e delle torrette agli angoli.
it.wikipedia.org
L'affresco è racchiuso da una cornice che corre su tutti e quattro i lati esterni.
it.wikipedia.org
Successivamente è stata aperta un'altra porta, sul lato est, che dà sulla piazza principale.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "lato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne