derecha w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła derecha w hiszpański»włoski słowniku

derecha [deˈretʃa] RZ. r.ż.

derecha

destra f

a la derecha

a destra

derecho [deˈretʃo, -a] PRZYM., derecha

1. derecho:

derecho

destro, -a

con la mano derecha

con la mano destra

2. derecho (recto, directo):

derecho

diritto, -a

poner derecho

mettere dritto

3. derecho fig :

derecho

retto, -a

4. derecho Am Centr :

derecho

fortunato, -a, di successo

derecho [deˈretʃo] PRZYSŁ.

derecho

d(i)ritto

siga derecho

vada sempre dritto

derecho [deˈretʃo] RZ. r.m.

1. derecho:

derecho

diritto m

derecho de asilo

diritto m d’asilo

derechos de autor

diritti mpl d’autore

derechos humanos

diritti mpl umani

derecho internacional

diritto m internazionale

con derecho a

con il diritto di

estar en su derecho

essere nel proprio diritto

tener derecho a

aver diritto a

¡no hay derecho!

non è giusto!

2. derecho (carrera universitaria):

derecho

giurisprudenza f

zwroty:

derechos (impuesto)

diritti mpl

derechos de inscripción

tassa f d’iscrizione

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

la extrema derecha/izquierda POL

l’estrema destra/sinistra

extremo derecha/izquierda

ala f destra/sinistra

derecho consuetudinario

diritto m consuetudinario

torcer a la derecha/izquierda

girare a destra/sinistra

girar a la derecha/izquierda

girare a destra/sinistra

Tłumaczenia dla hasła derecha w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

destra

derecha f

a destra

a la derecha

girare a destra

girar a la derecha

tenere la destra

ir por la derecha

sulla destra

a la derecha, por la derecha

destro

derecho, -a

sul lato destro (di qc)

a la derecha (de a/c)

derecha Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

torcer a la derecha/izquierda

girare a destra/sinistra

girar a la derecha/izquierda

girare a destra/sinistra

tirar a la derecha

girare a destra

doblar a la derecha

girare a destra

giro a la derecha/izquierda

sterzata a destra/sinistra

con la mano derecha

con la mano destra

ser la mano derecha de alg fig

essere la mano destra di qn

girar a la derecha/a la izquierda

svoltare a destra/a sinistra

a la derecha, por la derecha

sulla destra

conducción f por la derecha/por la izquierda

Am guida a destra/a sinistra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero otro movimiento de calado similar está irrumpiendo, trastocando los parámetros clásicos de derecha e izquierda, avanzando en pura transversalidad.

edicion4.com.ar

Aquí se hallan las legiones de la derecha y de la izquierda.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Colocá tu mano derecha sobre tu hombro izquierdo y relajá el derecho.

integracionneurocorporal.com

La derecha ha encontrado como utilizar la crisis institucional que se vive como consecuencia de la vitrificación del modelo y su constitución.

radio.uchile.cl

Para colocar el texto ruby sobre el texto base horizontal o a la derecha del texto vertical, use ruby-position: before.

www.w3.org

Del vino, dijo, nos hemos preocupado nosotros, yo y mi hermano el rey de la derecha: tenemos vino suficiente, - todo un asno cargado.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Ese partido que actúa como un violinista, pide el poder con la izquierda y cuando tiene el violín, siempre lo toca con la derecha.

asambleavvk.wordpress.com

A la derecha, un mixino; el único superviviente de aquellos tiempos que tiene cráneo pero no vértebras verdaderas.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Este es un defecto nuestro, de los partidos, y también un déficit atávico de la derecha.

www.cosas.com

Las venas transportan la sangre desde el cuerpo hasta la aurícula derecha.

www.allinahealth.org