so w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła so w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

so

    so → sapere

    Zobacz też sapere, sapere

    I.sapere CZ. trans

      1. sapere:

      sapere
      saber
      venire a sapere
      enterarse de
      sapere il fatto proprio
      saber lo que se hace
      buono a sapersi
      está bien saberlo
      che io sappia
      que yo sepa
      far sapere
      comunicar, avisar
      la sai l’ultima?
      ¿sabes la última?
      mi sa tanto che …
      me parece que …
      non saprei
      no sé, no estoy seguro
      sapersi al sicuro
      sentirse seguro
      saperla lunga
      sabérselas todas
      saperci fare con qn
      saber tratar a alg
      saperci fare con qc
      entender de a/c
      non si sa mai
      nunca se sabe

      II.sapere CZ. intr

        sapere RZ. r.m.

          SO RZ. m abbr

            SO

              I.sapere CZ. trans

                1. sapere:

                sapere
                saber
                venire a sapere
                enterarse de
                sapere il fatto proprio
                saber lo que se hace
                buono a sapersi
                está bien saberlo
                che io sappia
                que yo sepa
                far sapere
                comunicar, avisar
                la sai l’ultima?
                ¿sabes la última?
                mi sa tanto che …
                me parece que …
                non saprei
                no sé, no estoy seguro
                sapersi al sicuro
                sentirse seguro
                saperla lunga
                sabérselas todas
                saperci fare con qn
                saber tratar a alg
                saperci fare con qc
                entender de a/c
                non si sa mai
                nunca se sabe

                II.sapere CZ. intr

                  sapere RZ. r.m.

                    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
                    dov’è Paolo? – boh, non lo so!
                    ¿dónde está Paolo? – ¡no tengo ni idea!
                    non so se mi spiego
                    no sé si me explico

                    Tłumaczenia dla hasła so w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

                    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

                    so Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

                    non so che fare
                    no sé qué hacer
                    per quel che ne so io
                    por lo que yo sé
                    così ho sentito, ma se poi è vero non lo so (con valore avversativo)
                    eso he oído, pero no sé si es verdad o no
                    non so se lo faccio o meno
                    no sé si hacerlo o no
                    non so da che parte cominciare
                    no sé por dónde empezar
                    un certo non so che
                    un algo
                    non so se mi spiego
                    no sé si me explico
                    dov’è Paolo? – boh, non lo so!
                    ¿dónde está Paolo? – ¡no tengo ni idea!
                    non lo so
                    no (lo) sé
                    non so come interpretare il suo atteggiamento
                    no sé qué pensar de su comportamiento

                    Przeszukaj słownik

                    włoski

                    Przetłumacz "so" w innych językach


                    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
                    Przeszukaj słowniki
                    Najbardziej popularne