cominciare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cominciare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła cominciare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
comenzar
cominciare
comenzar
cominciare [a…|a…]
empezar
cominciare, iniziare
empezar a [+inf]
cominciare a [+inf]
para empezar
tanto per cominciare
iniciar
iniziare, cominciare
soltarse a andar/hablar (niño)
cominciare a camminare/parlare
de entrada (inicio)
per cominciare
comenzar (o empezar) la casa por el tejado fig
cominciare la casa dal tetto
empezar con buen pie
cominciare con il piede giusto

cominciare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

non so da che parte cominciare
no sé por dónde empezar
il più è cominciare
lo más difícil es empezar
a cominciare da oggi
a partir de hoy
cominciare a fare qc
empezar a hacer a/c
cominciare a [+inf]
empezar a [+inf]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Cominciò allora il lungo assedio che durerà più di sedici mesi.
it.wikipedia.org
Già nel 1948 aveva cominciato a partecipare alla lotta politica unendosi alle proteste popolari contro l'aumento della tariffa degli autobus urbani.
it.wikipedia.org
Negli anni '70, in seguito alla grave crisi petrolifera che colpì l'economia occidentale a partire 1973, cominciò la decadenza di questa importante azienda monzese.
it.wikipedia.org
Poco dopo mezzanotte, comincia l'attacco alla città, che si conclude entro poche ore.
it.wikipedia.org
Ha cominciato la sua carriera a tre anni come modello e a sette come attore.
it.wikipedia.org
Nei mesi tra maggio e ottobre vi fu il periodo durante il quale l'azienda cominciò a crescere e ad irrobustirsi.
it.wikipedia.org
Il 2 novembre 1943 cominciò una nuova fase.
it.wikipedia.org
Egli cominciò a tentare esiliati e soldati, con l'intento di sobillarli alla rivolta, con la promessa di grandi ricompense.
it.wikipedia.org
Quest'anno cominciò una riforma dei campionati che si concluse due anni dopo con una riduzione significativa delle squadre partecipanti.
it.wikipedia.org
Il campionato è cominciato il 17 gennaio ed è finito il 6 maggio.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "cominciare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne