difícil w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła difícil w hiszpański»włoski słowniku

difícil <m e f inv> [diˈfiθil] PRZYM.

difícil

difficile [de…|da…]

Tłumaczenia dla hasła difícil w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

difficile

difícil

difficile

difícil, improbable

fare il/la difficile

hacerse el/la difícil

sofferto

difícil

scelta sofferta

decisión f difícil

dannatamente difficile

condenadamente difícil

ostico

duro, -a, difícil

disagevole

difícil

malagevole

difícil, penoso, -a

impegnativo

difícil

scelta tormentata

decisión f difícil

acuto

difícil

difícil Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pasar por un momento difícil

passare un momento difficile

por difícil que sea

per difficile che sia

de difícil/fácil acceso

difficilmente/facilmente accessibile

lo más difícil está por llegar

il bello deve ancora venire

es mucho más fácil/difícil de cuanto me imaginaba

è più facile/difficile di quanto immaginassi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sí existe la idea del limbo éste aplicaría exclusivamente a ellos, lo difícil del asunto es descubrir la ubicación de esa condición tartárica.

macondoliterario.blogspot.com

Sigo insistiendo en que esta tontería - como vos la llamás - nos viene de la creencia y pre-concepto de que la vida es dura y difícil.

ritatonellicoach.com.ar

No es muy difícil imaginarse la propuesta de los siempre biempensantes auto-proclamados defensores de la cultura: que se haga cargo el estado.

quenotepisen.net

Mi historia personal hizo que la maternidad fuera una decisión difícil de tomar y que me llevó años de análisis.

www.pagina12.com.ar

Siempre se dice lo difícil que ha sido la vida de la princesa, pero nadie habla de la vida de la madrastra, o las hermanastras.

cuadernoderetales.blogspot.com

Desde nuestro lado es difícil identificar exactamente por qué.

www.pagina12.com.ar

Imaginarse cuanto pueden aprender sobre ejecutar un instrumento sin ningún tipo de soporte práctico ni alguien al lado que corrija errores, no es muy difícil.

www.esteifri.com

Ese es el secreto, la única verdad; pero quizás la verdad más difícil de alcanzar.

www.puntomag.com

Soldado difícil e insubordinado en el cuartel y que en combate mostró toda su valentía.

eduardofrecha.wordpress.com

Si es difícil rastrear cuál fue la primera gallina ponedora industrial, con el primer pollo no ocurre lo mismo.

www.elpuercoespin.com.ar