tormentata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tormentata w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła tormentata w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

tormentata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

scelta tormentata
decisión f difícil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Gli altri uomini, allibiti, decidono di non andarsene finché non sarà tornato, costringendosi a un'interminabile e tormentata notte di veglia.
it.wikipedia.org
Nell'arco della tormentata storia della mastectomia questi risultati apparivano straordinari e contribuirono alla diffusione planetaria di questa tecnica.
it.wikipedia.org
Nel profondo era un'anima pensosa e tormentata, la razionalità di base opposta ai richiami dell'infinito.
it.wikipedia.org
È una dodicenne tormentata dalla presenza aliena e la loro apparizione all'interno dell'istituto sono per lei motivo di un costante disagio.
it.wikipedia.org
Asgard è una terra gelida, tormentata dalla neve e dai ghiacci, per questo i suoi abitanti hanno imparato cos'è la vita dura.
it.wikipedia.org
La sua indole tormentata è dovuta al suo difficile passato ed al suo trascorso di traditore.
it.wikipedia.org
L'indagatore conosce quindi la ragazza, che è tormentata da voci e visioni che le ordinano di isolarsi dal resto del mondo.
it.wikipedia.org
Questo testo è una raccolta di saggi e segna la sua meditata e tormentata adesione al fascismo francese.
it.wikipedia.org
La sua tormentata storia d'amore stride con l'esempio una coppia di anziani coniugi che segue in ospedale, e ai quali è molto affezionato.
it.wikipedia.org
La sua poesia, con evidenti tratti impressionistici, fu espressione di un'anima tormentata e decadente.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "tormentata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne