hablar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hablar w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hablar [aˈβlar] CZ. trans intr

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
hablar con retintín
parlare con sarcasmo

Tłumaczenia dla hasła hablar w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hablar Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

me da corte hablar en público fig
mi imbarazzo a parlare in pubblico
hablar por hablar
parlare a vanvera
hablar de esto y lo otro
parlare del più e del meno
hablar de esto y lo otro, charlar
parlare del più e del meno
¡no quiero ni oír hablar de eso!
non me ne parli!
negarse a hablar con alg (por teléfono)
negarsi a qn
hablar con el corazón en la mano
parlare a cuore aperto
equivocarse (al hablar), tener un lapsus
fare una papera
no me han permitido hablar con él
non mi hanno concesso di parlargli
hablar con el corazón en la mano
parlare a cuore aperto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Y esto por no hablar de las cuestiones técnicas y los peligros que conlleva la construcción del proyecto aprobado de manera tan irregular.
www.revistavivienda.com.ar
Escuchamos hablar a hermanos nuestros deseando un avivamiento en la comunidad y en nuestros países.
www.bendicion.info
Las aguadas y pozos surten de agua a todos; de drenajes y tuberías ni hablar, cada casa tiene su fosa séptica.
gestionterritorialmuncipal.blogspot.com
Es leyenda del club y está legitimado para hablar del tema que sea.
11-enlacancha.blogspot.com
Ni qué hablar de la carnadura que le ponen los intérpretes.
www.todaslascriticas.com.ar
Porque también los militares, cuando empiezan a hablar, hablan no sólo como victimarios, sino también como víctimas.
carteleradehistoria2.wordpress.com
Ya no es cuestión de pendientes, es q la gente es nenos fisonomista q un topo y les encanta hablar x no estar callados.
www.baseecho.com
Hoy os quiero hablar sobre las cremas antiedad.
isabelbenavides.es
Como tal, hay dentro de ella, para hablar rápido, una tensión delicada entre el decidido apoyo y la plena pertenencia.
www.ips.org.ar
La simultaneidad de hablar y escuchar tiene una significación más amplia.
www.heideggeriana.com.ar

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "hablar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne