suola w słowniku PONS

suola Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

suola di para
suela f de crepé
non essere degno di baciare la suola delle scarpe di qn
no llegarle a alg a la suela del zapato fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Durante il processo di fabbricazione, la suola viene fatta aderire alla tomaia prima che si raffreddi del tutto.
it.wikipedia.org
Due mulini si fronteggiano e i perni ogni tanto si alzano per danzare a colpi di mano sulle gambe e le suole delle scarpe.
it.wikipedia.org
Il calzolaio si occupava anche della preparazione delle suole in legno per gli zoccoli (cospi).
it.wikipedia.org
Ulteriori macchie di sangue della vittima furono rinvenute sulle suole e all'interno delle ciabatte da casa della donna.
it.wikipedia.org
Purtroppo anche le orme coincidono con le suole delle sue scarpe.
it.wikipedia.org
Se usata correttamente la pialla manuale non è pericolosa, perché il ferro è protetto e sporge solo di pochi decimi di millimetro dalla suola.
it.wikipedia.org
Normalmente pressoché verticali, in caso di crescita eccessiva tendono a ripiegarsi verso l'esterno, adagiandosi sulla superficie della suola e talora venendone apparentemente inglobate.
it.wikipedia.org
Nell'aprile del 1879 un terribile incendio rase al suole l'edificio principale, che fu ricostruito immediatamente in tempo per l'anno accademico successivo.
it.wikipedia.org
Tendono però a compattarsi facilmente e a presentare fenomeni di asfissia e ristagno idrico se mal strutturati e con presenza di suole di lavorazione.
it.wikipedia.org
La diottra a cannocchiale è formata da una riga piatta, solitamente metallica, detta suola, su cui è fissato tramite un supporto un cannocchiale collimatore.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "suola" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne