Tłumaczenia dla hasła „tú“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

tú [tu] ZAIM. os.

tú

você

tratar a alguien de tú

tratar a alguém de você

de tú a tú

de igual para igual

tu [tu] RODZ. dzierż.

tu

o seu(a sua)

tu casa

a sua casa

tu coche

o seu carro

tus manos

a suas mãos

tus pies

os seus pés

Przykładowe zdania ze słowem tú

de tú a tú

de igual para igual

¡allá tú! pot.

problema seu!

tu casa

a sua casa

tu coche

o seu carro

¡tu madre! pot.

sua mãe!

¡tu padre! pot.

é o teu pai!

tú no estás en tu sano juicio

você não está em seu juízo perfeito

me gusta tu hermano

gosto do seu irmão

yo, en tu caso...

eu, no seu caso...

entre tú y yo

entre tu e eu

¡(cuéntaselo a) tu tía! pot.

conta outra!

más guapo que tú

mais bonito (do) que você

tu primo nos pegó

teu primo nos bateu

¿qué tal tu gente? (parentela)

como está seu pessoal?

vete tú a saber

vai saber

tú a lo tuyo

preocupe-se com o que é seu

como tú quieras

como queira

¡tú no riges!

você está louco!

tu media naranja przen.

tua outra metade da laranja

yo que tú/él

eu no seu lugar/no lugar dele