Tłumaczenia dla hasła „abolir“ w portugalsko » hiszpański słowniku

abolir [aboˈʎir]

abolir niereg. CZ. cz. przech.:

abolir

abolir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As propostas para abolir a taxa estão circulando desde outubro de 2009.

pt.wikipedia.org

As leis subsequentes aboliram o calendário gregoriano tradicional e os feriados cristãos.

pt.wikipedia.org

Permaneceu de jure como chefe do estado, até 1º de junho de 1973, quando a junta aboliu a monarquia e proclamou a república.

pt.wikipedia.org

O estado-maior foi abolido, juntamente com os ministérios do exército e da marinha, bem como o exército e a marinha imperiais.

pt.wikipedia.org

A decisão de abolir os concursos teve consequências sociais a longo prazo.

pt.wikipedia.org

Onze no desenvolvimento (ou prensa militar, movimento-padrão abolido em 1973) e três no arremesso, todos na categoria até 52 kg.

pt.wikipedia.org

Chikafusa admitiu que ninguém estava disposto a abolir esses privilégios, então a esperança de que desse certo, desde o começo, era muito pequena.

pt.wikipedia.org

Elas tinham a intenção de proibir os abusos mais evidentes do sistema de encomienda, e, finalmente, abolir todo o sistema.

pt.wikipedia.org

A pintura de cavalete é, por conseguinte, abolida.

pt.wikipedia.org

A divisão na tela de batalha foi abolida para criar uma janela maior, com as informações agora na parte inferior.

pt.wikipedia.org