Tłumaczenia dla hasła „acionamento“ w portugalsko » hiszpański słowniku

acionamento [asjonaˈmẽjtu] RZ. r.m. TECHNOL.

acionamento

accionamiento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Alegadamente, a causa da falha foi um curto-circuito no mecanismo de acionamento dos painéis solares.

pt.wikipedia.org

Existem muitos bons exemplos dessa abordagem, e este artigo se concentra em distordores de segregação, sistemas de acionamento de genes e elementos transponíveis.

pt.wikipedia.org

Este mecanismo (também conhecido por acionamento por depleção) depende do gás associado do óleo.

pt.wikipedia.org

Esta categoria é relativa à partida, à frenagem em contracorrente, como também, ao acionamento por “impulsos” dos motores de série.

pt.wikipedia.org

A característica comum é o acionamento através de um eixo que gira.

pt.wikipedia.org

O mecanismo de disparo é totalmente mecânico e possui três dispositivos de segurança que impedem o acionamento da arma.

pt.wikipedia.org

Mesmo estando a arma em ponto de “alerta vermelho”, não é possível acionamento do gatilho.

pt.wikipedia.org

Outros sistemas podem fazer utilização das pastilhas, como acionamento mecânico e acionamento pneumático.

pt.wikipedia.org

Isto foi causado por um curto-circuito no mecanismo de acionamento dos painéis solares.

pt.wikipedia.org

Como o acionamento da última turbina em novembro de 2019, foi adotado o chamado "hidrograma de consenso".

pt.wikipedia.org