Tłumaczenia dla hasła „acirrado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

acirrado (-a) [asiˈxadu, -a] PRZYM.

acirrado (-a)

encarnizado(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nesse cenário as empresas buscam concorrer, de modo cada vez mais acirrado, neste universo que muda rapidamente.

pt.wikipedia.org

A rivalidade ultrapassa as quatro linhas estando presente em outros esportes como o futsal e até mesmo na política das duas cidades o que torna o clássico ainda mais acirrado.

pt.wikipedia.org

O aspecto mais notável desse confronto foi um debate acirrado sobre histórias em quadrinhos.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento econômico contrasta com o cerceamento à liberdades democráticas, acirrado pelos atos institucionais.

pt.wikipedia.org

Num combate muito acirrado, o brasileiro acabou sendo derrotado por decisão unânime, sendo que o resultado foi contestado por muitos, o que resultou em outro confronto.

pt.wikipedia.org

O texto provocou um acirrado debate durante a eleição parlamentar no mesmo ano e acarretou a queda do governo social-democrata pela primeira vez em 40 anos.

pt.wikipedia.org

A rivalidade ultrapassa as quatro linhas, estando presente até mesmo na política das duas cidades, o que torna o clássico ainda mais acirrado.

pt.wikipedia.org

O duelo foi extremamente acirrado e elogiado pela imprensa especializada internacionalmente pela qualidade das equipes.

pt.wikipedia.org

Foi um pleito acirrado pois as eleições para o segundo turno foram permeadas por alfinetadas políticas advindas de ambas as partes.

pt.wikipedia.org

Debate é acirrado sobre se é a ascendência comum ou a cultura e consciência de pertencimento compartilhadas a característica diferencial mais importante.

pt.wikipedia.org