Tłumaczenia dla hasła „advertido“ w portugalsko » hiszpański słowniku

advertido (-a) [aʤiverˈʧidu, -a] PRZYM.

advertido (-a)

advertido(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Gancho temia os crocodilos, mas era advertido se algum deles se aproximasse pelo tictac de um relógio que trazia.

pt.wikipedia.org

Em toda sua carreira, nunca cometeu uma falta desleal, foi punido ou sequer advertido pelos juízes ou pela diretoria do clube.

pt.wikipedia.org

Durante o motim das legiões, ele teria sido advertido sobre maus-tratos ou por matar os que resistiam.

pt.wikipedia.org

Vários grupos de interesse público têm advertido que a mudança de nome vai ser contestada no tribunal.

pt.wikipedia.org

Fawcett teria advertido crianças da aldeia que, por sua curiosidade, ficavam perto de seu acampamento tocando nos objetos pessoais dos exploradores.

pt.wikipedia.org

Celia teria advertido o despachante, que também morreu no acidente, mas este insistiu dizendo que estavam capacitados a realizar a viagem assim mesmo.

pt.wikipedia.org

Apesar do placar, a equipe perdedora não efetuou faltas e nenhum jogador foi advertido com cartões.

pt.wikipedia.org

Lai foi advertido contra o uso da música para fins comerciais.

pt.wikipedia.org

No caso de qualquer uso indevido, o premiado perderá o prêmio e será advertido contra qualquer uso indevido ao receber a honra.

pt.wikipedia.org

Os clientes dele pediram a retirada imediata da imagem no ar, e ele foi advertido verbalmente pela empresa.

pt.wikipedia.org