Tłumaczenia dla hasła „altruísta“ w portugalsko » hiszpański słowniku

altruísta [awtruˈista] PRZYM. RZ. r.m. i r.ż.

altruísta

altruista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Contudo, deve enfatizar-se o lado positivo da questão, ou seja, o gesto altruísta que ela significa.

pt.wikipedia.org

Filosoficamente, o sofrimento dos animais selvagens poderá ser uma preocupação moral adicional para os altruístas eficazes.

pt.wikipedia.org

Elmo também pode ser utilizado como nome próprio, e significa pessoa de caráter, inteligente, altruísta, protetora e bem vista pelos demais.

pt.wikipedia.org

Em segundo lugar, os arqueólogos comunitários geralmente acreditam que possuem uma visão altruísta sobre o outro dando voz às comunidades.

pt.wikipedia.org

Uma pessoa abnegada e altruísta, deseja voltar para a vida normal.

pt.wikipedia.org

Gostaríamos de pedir um favor: contar ao povo cazaque sobre suas façanhas e devoção altruísta à nossa pátria.

pt.wikipedia.org

Críticos acharam a escolha de vídeo sábia, e concordaram que o conceito simples homenageia a mensagem altruísta da canção.

pt.wikipedia.org

O motivo não era altruísta, essa folga era concedida para liberar tensão entre os trabalhadores, para que eles continuassem sendo explorados por mais um ano.

pt.wikipedia.org

Se a honra for o valor moral central relacionado à cultura, esses suicídios podem ser classificados como altruístas.

pt.wikipedia.org

Um incentivo financeiro compromete o voluntariado da escolha e a base altruísta para a doação de órgãos e tecidos.

pt.wikipedia.org