Tłumaczenia dla hasła „apunhalar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

apunhalar [apũɲaˈlar] CZ. cz. przech.

1. apunhalar (com punhal):

apunhalar

apuñalar

2. apunhalar (trair):

apunhalar

traicionar

apunhalar pelas costas

dar una puñalada por la espalda

Przykładowe zdania ze słowem apunhalar

apunhalar pelas costas

dar una puñalada por la espalda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Francisco Álvares foi apunhalado e lançado ao mar ainda vivo.

pt.wikipedia.org

Entra na alcova e apunhala reiteradamente às duas pessoas que dormiam em seu leito convencido de que eram sua esposa e o amante desta.

pt.wikipedia.org

A 12 de julho de 1834, seu pai é apunhalado por um liberal como represália política.

pt.wikipedia.org

Durante a tentativa de sequestro, ele foi empurrado dentro de um carro e apunhalado várias vezes.

pt.wikipedia.org

Pelo que era usado fundamentalmente como uma arma perfurante, para apunhalar o inimigo.

pt.wikipedia.org

Atiano, como homem sábio, mandou assassinar os quatro cônsules conspiradores à maneira tradicional romana, apunhalados.

pt.wikipedia.org

Poucas horas depois, ele é brutalmente atacado pelos mesmos marginais, sendo apunhalado e surrado.

pt.wikipedia.org

Ele inicialmente pensa que ela é outro holograma, porém ela acaba o apunhalando com uma faca enquanto fugia de uma aranha mutante.

pt.wikipedia.org

Carol apenas assiste a princípio, mas apunhala o caminhante após um tempo.

pt.wikipedia.org

Ridgway levou o menino para a floresta e o apunhalou pelas costelas em seu fígado, afirmando depois que queria saber "como era a sensação".

pt.wikipedia.org