Tłumaczenia dla hasła „apunhalar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

apunhalar CZ. cz. przech.

1. apunhalar (com punhal):

apunhalar

erstechen

apunhalar pelas costas

hinterrücks erstechen

2. apunhalar (trair):

apunhalar

verraten

Przykładowe zdania ze słowem apunhalar

apunhalar pelas costas

hinterrücks erstechen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Durante a tentativa de sequestro, ele foi empurrado dentro de um carro e apunhalado várias vezes.

pt.wikipedia.org

Francisco Álvares foi apunhalado e lançado ao mar ainda vivo.

pt.wikipedia.org

Ele inicialmente pensa que ela é outro holograma, porém ela acaba o apunhalando com uma faca enquanto fugia de uma aranha mutante.

pt.wikipedia.org

Atiano, como homem sábio, mandou assassinar os quatro cônsules conspiradores à maneira tradicional romana, apunhalados.

pt.wikipedia.org

Ridgway levou o menino para a floresta e o apunhalou pelas costelas em seu fígado, afirmando depois que queria saber "como era a sensação".

pt.wikipedia.org

Mas acabaram encontrando a pedra deslocada - o rei pediu piedade em vão, pois foi apunhalado.

pt.wikipedia.org

Carol apenas assiste a princípio, mas apunhala o caminhante após um tempo.

pt.wikipedia.org

Carol diz que conhece um lugar a apenas alguns quarteirões de distância, enquanto abaixa o vidro e apunhala o morto-vivo na cabeça.

pt.wikipedia.org

A 12 de julho de 1834, seu pai é apunhalado por um liberal como represália política.

pt.wikipedia.org

Antes que ele pudesse dar o golpe final, um garoto o apunhala em vingança de seu pai (cujo nome não foi dito).

pt.wikipedia.org