Tłumaczenia dla hasła „aptidão“ w portugalsko » niemiecki słowniku

aptidão <-ões> RZ. r.ż.

aptidão para

Eignung r.ż. für

aptidão para

Befähigung r.ż. für

aptidão para línguas

Sprachbegabung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem aptidão

aptidão para línguas

Sprachbegabung r.ż.

teste de aptidão

Eignungsprüfung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Apresentam grande aptidão agrícola e, quando recuperados, respondem muito bem à adubação.

pt.wikipedia.org

O objetivo do kata é ajudar no desenvolvimento das aptidões psicológicas e físicas necessárias para o verdadeiro combate.

pt.wikipedia.org

Uma pequena área a sudeste com aptidão regular e restrita para pastagem natural.

pt.wikipedia.org

Em estudos de genética populacional, um coeficiente de seleção (geralmente indicado pela letra s), é uma medida das diferenças na aptidão relativa.

pt.wikipedia.org

Destreza também é uma maneira de dizer habilidade, agilidade, aptidão.

pt.wikipedia.org

Personalidade jurídica é a aptidão genérica para se adquirir direitos e deveres.

pt.wikipedia.org

Além da atuação herdada da mãe, também herdou a aptidão musical do pai.

pt.wikipedia.org

São ovelhas que possuem dupla aptidão para carne e couro, destacando-se por ser muito rústica, reduzindo bastante os custos de criação.

pt.wikipedia.org

A maioria dos produtos destes acasalamentos possuía as aptidões genéticas necessárias para a continuação da criação.

pt.wikipedia.org

Um dos métodos mais aplicados em avaliação da aptidão física em flexibilidade é o teste de "sentar e alcançar".

pt.wikipedia.org