Tłumaczenia dla hasła „atrapalhado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

atrapalhado (-a) [atrapaˈʎadu, -a] PRZYM.

1. atrapalhado (confuso):

atrapalhado (-a)

confuso(-a)

2. atrapalhado (embaraçado):

atrapalhado (-a)

liado(-a)

ficar atrapalhado

liarse

Przykładowe zdania ze słowem atrapalhado

ficar atrapalhado

liarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Outras teorias citam que o apetite de seus soldados romanos pelo saque teria atrapalhado seus esforços para organizar uma perseguição.

pt.wikipedia.org

Hope faz o atrapalhado que envolve a todos com suas confusões.

pt.wikipedia.org

Bob é um homem atrapalhado que não consegue manter nenhum emprego fixo.

pt.wikipedia.org

Numa cidade grande, o trânsito é subitamente atrapalhado quando um motorista de origem japonesa, não consegue dirigir e diz ter ficado cego.

pt.wikipedia.org

Fugindo de problemas, um locutor de loja de varejo, dois trambiqueiros e um técnico de informática atrapalhado são obrigados a participar de um golpe.

pt.wikipedia.org

Eu não sou apenas atrapalhado por esse papel.

pt.wikipedia.org

Segundo conta, às vezes deixava até o telefone da rádio fora do gancho para não “ser atrapalhado” pelos ouvintes em suas idas ao estúdio.

pt.wikipedia.org

Outra versão indica que problemas pessoais ou com o frio o teriam atrapalhado.

pt.wikipedia.org

Um garoto atrapalhado e despreocupado, conhecido pela sua cabeleira imensa e sua inteligência quase nula.

pt.wikipedia.org

Sua personalidade também é bastante similar, ele faz as coisas no seu próprio ritmo e é alegre e atrapalhado.

pt.wikipedia.org