Tłumaczenia dla hasła „aviltar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . aviltar [aviwˈtar] CZ. cz. przech.

aviltar

envilecer

aviltar mercadoria GOSP.

bajar el precio de las mercancías

II . aviltar [aviwˈtar] CZ. cz. zwr.

aviltar-se

envilecerse

aviltar-se (humilhar-se)

humillarse

Przykładowe zdania ze słowem aviltar

aviltar mercadoria GOSP.

bajar el precio de las mercancías

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O objetivo desses estupradores é humilhar, aviltar e machucar sua vítima; expressam seu desprezo pela vítima por meio de violência física e linguagem profana.

pt.wikipedia.org

Afinal as financiadoras ficaram com os imóveis – agora, com seu valor aviltado – e sem o dinheiro; portanto, sem recursos para honrar os títulos que haviam emitido.

pt.wikipedia.org

Os trabalhadores, por sua vez, tinham seus salários aviltados, porém estando a inflação baixa até a crise do petróleo de 1973.

pt.wikipedia.org

Aron considerava o comunismo "uma versão aviltada da mensagem cristã".

pt.wikipedia.org

Que vos rebaixa e avilta a honra imaculada!

pt.wikipedia.org