Tłumaczenia dla hasła „mercadoria“ w portugalsko » hiszpański słowniku

mercadoria [merkadoˈɾia] RZ. r.ż.

mercadoria

mercancía r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem mercadoria

aviltar mercadoria GOSP.

bajar el precio de las mercancías

torrar a mercadoria

liquidar las mercancías

amostra de mercadoria

muestra de la mercancía

conhecimento de mercadoria

conocimiento r.m. de embarque

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A região não possuía terras férteis ainda não utilizadas que poderiam ser usadas para assentar colonos romanos e possuíam poucas mercadorias que interessariam aos romanos.

pt.wikipedia.org

Para evitar a dependência de estados vizinhos no que diz respeito ao transporte de mercadoria, ordenou a construção de navios nos estaleiros do reino.

pt.wikipedia.org

A mercadoria importada deve ser destinada no prazo de um ano, prorrogável por, no máximo, mais um ano.

pt.wikipedia.org

O mesmo acontece no mundo das mercadorias com os produtos das mãos dos homens.

pt.wikipedia.org

Nestes, o trabalho aparece como elemento importante por trás dos preços das mercadorias mas não como base daquela organização social que nos torna produtores mercantis.

pt.wikipedia.org

Os regimes aduaneiros especiais são aqueles por meio de que, em regra, as mercadorias entram no país com a exigibilidade dos tributos suspensa.

pt.wikipedia.org

Em 2014, as exportações de mercadorias totalizaram $ 121,4 bilhões.

pt.wikipedia.org

Ele acumulou 6,66 bilhões de ienes em vendas de mercadorias.

pt.wikipedia.org

As mercadorias podem não estar de acordo com o pedido, apresentar defeito etc.

pt.wikipedia.org

Mensalmente passavam pela localidade os caixeiros viajantes para recolher os pedidos de mercadorias, as quais eram entregues posteriormente carregadas por caminhões.

pt.wikipedia.org