Tłumaczenia dla hasła „barganha“ w portugalsko » hiszpański słowniku

barganha [barˈgɜ̃ɲa] RZ. r.ż.

barganha

trueque r.m. fraudulento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A barganha é considerada perigosa, já que o preço cobrado pelo espírito maligno é a própria alma.

pt.wikipedia.org

Se uma parte estiver mais consciente de seus interesses, ela obterá melhores resultados do processo de barganha.

pt.wikipedia.org

Esses modelos pressupõem que as decisões domésticas são tomadas por um processo de barganha.

pt.wikipedia.org

Armstrong não queria fazer parte do grupo de barganha coletivo dos professores, assim decidiu lecionar só por meio-período.

pt.wikipedia.org

Eles argumentam que tais bens imóveis aumentam a autoestima e a segurança econômica das mulheres, aumentando suas opções de decisão e poder de barganha.

pt.wikipedia.org

Os críticos ridicularizaram a medida e disseram que uma "barganha corrupta" havia sido firmada entre os dois homens.

pt.wikipedia.org

Seu índice de popularidade despencou nos dias seguintes e muitos viram o ato como uma "barganha corrupta".

pt.wikipedia.org

Essa mudança no equilíbrio de barganha entre proprietários de recursos e trabalhadores aumentaria o nível geral de salários e garantiria que ninguém sofresse a pobreza.

pt.wikipedia.org

Abdullah não tem certeza se o tapete funciona mas após muita barganha o acaba comprando por uma bagatela.

pt.wikipedia.org

Isso revolucionou tanto a logística como a oferta de produtos, e o cliente passou a ter informações e poder de barganha nunca antes vistos.

pt.wikipedia.org