portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „camarada“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

I . camarada [kɜ̃maˈrada] RZ. r.m. i r.ż.

camarada
camarada r.m. i r.ż.
camarada
colega r.m. i r.ż.
camarada (de militância política)
camarada r.m. i r.ż.

II . camarada [kɜ̃maˈrada] PRZYM.

camarada preço, acordo, tempo:

camarada

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Mantinha uma aula noturna para ensinar aos seus camaradas.
pt.wikipedia.org
Por exemplo, após a ruptura sino-soviética, os chineses recusavam-se a abraçar suas contrapartes soviéticas ou a tratá-las como "camaradas".
pt.wikipedia.org
Quando os camaradas do soldado atacaram o assassino, a multidão se voltou contra eles e começou a massacrar todos os franceses da cidade.
pt.wikipedia.org
No entanto, o termo "camarada" é atribuído indevidamente a falantes de russo, já que os russos não dizem "camarada", mas sim "tovarisch".
pt.wikipedia.org
Ele estrangula um deles e passa por seu camarada, que está muito embriagado para perceber e escapa sob tiros, pulando em um rio.
pt.wikipedia.org
O termo ˜camarada˜, especialmente em certos partidos políticos e sindicatos, significa correligionário ou companheiro.
pt.wikipedia.org
Grande parte da propaganda era dedicada a uma nova comunidade, como exemplificado no uso do termo "camarada".
pt.wikipedia.org
Se você tentar ouvir, camarada, talvez você se interesse.
pt.wikipedia.org
Você não supõe que esses três camaradas iriam concordar secretamente os preços e estratégias?
pt.wikipedia.org
Foi um dos integrantes do grupo dos "intransigentes", assim conhecidos por acompanharem, até ao final da luta, os camaradas expulsos.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "camarada" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português