Tłumaczenia dla hasła „cantarolar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

cantarolar [kɜ̃ŋtaroˈlar] CZ. cz. nieprzech.

cantarolar

canturrear

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ao fim da primeira vez que você o escuta, ou possivelmente ao fim da segunda, você é obrigado a cantarolar o refrão 'cra-a-a-azy'.

pt.wikipedia.org

Por jogar cantarolando, ganhou o apelido de "assoviador".

pt.wikipedia.org

Para quebrar a rotina do trabalho, juntam-se duas ou três mulheres, contando histórias ou cantarolando, de preferência com uma pitada de malícia.

pt.wikipedia.org

Em um vôo tarde para casa, ele ouviu alguns acordes e começou a cantarolar, e aí a música foi feita.

pt.wikipedia.org

A música começa com a artista cantarolando "oh oh oh" sobre uma percussão agitada.

pt.wikipedia.org

Varredores de rua cantarolam enquanto trabalham, ouvem-se vozes, gritos e risos vindos de dentro do cabaré.

pt.wikipedia.org

Eu costumava desligar o rádio nessas viagens e cantarolar, vendo se conseguia compor canções.

pt.wikipedia.org

Ele compôs o som, reuniu os músicos e cantarolou a música com eles para gravação.

pt.wikipedia.org

Ela não consegue arrulhar ou suavemente cantarolar, tampouco pode executar suas corridas vocais que desafiam a gravidade de marca registrada.

pt.wikipedia.org

Aos 5 anos de idade começa a cantarolar fado e nas festas escolares e concursos musicais infantis tentava participar sempre a cantar.

pt.wikipedia.org