Tłumaczenia dla hasła „用口哨吹“ w portugalsko » hiszpański słowniku

chupim <-ins> [ʃuˈpı̃j] RZ. r.m.

chupim

parásito r.m. przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Atrai milhares de pássaros das espécies chupim e pardais todas as tardes, num raro espetáculo.

pt.wikipedia.org

Os ninhos são frequentemente parasitados por chupins.

pt.wikipedia.org

Sua fauna contra com cerca de 85 espécies, com 65 aves como garças, quero-quero, chupim, joão-de-barro, martin-pescador e sabiá-laranjeira.

pt.wikipedia.org

São diversas as espécies parasitadas por essa ave, mas a mais comum de se ver alimentando um filhote de chupim é o tico-tico.

pt.wikipedia.org

Depois que um chupim empluma-se, exibe um comportamento que faz com que seja alimentado muito mais que os filhotes da andorinha.

pt.wikipedia.org

O chupim é um parasita de ninhada que ocasionalmente põe seus ovos no ninho da andorinha-de-sobre-branco.

pt.wikipedia.org

No entanto, outras origens já foram apresentadas, com uma delas associando "chupim" ao pássaro com este nome.

pt.wikipedia.org