Tłumaczenia dla hasła „chumbo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

chumbo [ˈʃũwbu] RZ. r.m.

1. chumbo (metal):

chumbo

plomo r.m.

com/sem chumbo

con/sin plomo

2. chumbo (para caça):

chumbo

perdigón r.m.

comer [ou tomar] chumbo

recibir tiros

3. chumbo pot. (em exame):

chumbo

cate r.m.

levar chumbo

catear

Przykładowe zdania ze słowem chumbo

levar chumbo

catear

gasolina com/sem chumbo

gasolina con/sin plomo

comer [ou tomar] chumbo

recibir tiros

com/sem chumbo

con/sin plomo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Este procedimento era feito rompendo-se o lacre de segurança (de plástico ou chumbo) e efetuando-se a troca por novo lacre.

pt.wikipedia.org

Além dessa faixa, o chumbo grosso terá perdido muita energia para ser eficaz devido ao seu coeficiente balístico mais baixo.

pt.wikipedia.org

No acumulador, o chumbo é o ânodo enquanto que o dióxido de chumbo é o cátodo.

pt.wikipedia.org

Se a mesma esfera fosse feita de chumbo, o pequeno corpo precisaria orbitar apenas 6.7 mm acima da superfície para sustentar o mesmo período orbital.

pt.wikipedia.org

Forma complexos metálicos com o cobre e o chumbo.

pt.wikipedia.org

Os romanos também exploraram metais tais como cobre, chumbo e prata na área.

pt.wikipedia.org

O coruchéu pode ser de madeira ou de pedra e ser revestido ou não por telhas, cobre, estanho ou chumbo.

pt.wikipedia.org

As pistolas de duelo geralmente são de pólvora negra, de tiro único acionadas por pederneira ou percussão que disparando uma única bala esférica de chumbo.

pt.wikipedia.org

As características marcantes deste solo são o basalto chumbo cinzento e diabásios intercalados.

pt.wikipedia.org

Seus trabalhos utilizam materiais como palha, cinza, argila, chumbo e selador para madeira.

pt.wikipedia.org