Tłumaczenia dla hasła „coação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

coação <-ões> [koaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż. t. PR.

coação

coacción r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Julgado em 19 de março de 1976 o réu foi absolvido por quatro votos a três sob a alegação de coação moral.

pt.wikipedia.org

Na moralidade, no entanto, a possibilidade do uso da força física (coação in potentia) não se demonstra presente.

pt.wikipedia.org

No direito significa "capacidade de livre escolha", portanto sem obrigado a agir por coação ou coerção, como uma ameaça a sua integridade física.

pt.wikipedia.org

A coação pode ser incidente, quando não preenche os requisitos, neste caso, não gera a anulação do ato, gera apenas perdas e danos.

pt.wikipedia.org

Destacando sempre como essencial ao crime o emprego de ameaça e coação.

pt.wikipedia.org

O tio terá confessado sob alegada coação da polícia, ter espancado e assassinado a criança.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele estava sofrendo uma forte coação psicológica.

pt.wikipedia.org

Contudo, no julgamento eles foram absolvidos com o argumento de que agiram sob coação moral irresistível.

pt.wikipedia.org

Somente há liberdade externa, isto é, ausência de coação externa.

pt.wikipedia.org

Estuda o poder gerado numa sociedade politicamente organizada e estruturada, quando exercido como coação.

pt.wikipedia.org