Tłumaczenia dla hasła „colchão“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

colchão <-ões> [kowˈʃɜ̃w, -õjs] RZ. r.m.

colchão

colchón r.m.

colchão de água

colchón de agua

colchão de ar

colchón de aire

colchão de molas

colchón de muelles

Przykładowe zdania ze słowem colchão

colchão de água

colchón de agua

colchão de ar

colchón de aire

colchão de molas

colchón de muelles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os colchões de espuma apresentam tabelas que indicam qual a densidade da espuma de poliuretano é ideal para cada biotipo.

pt.wikipedia.org

Bennett e sua esposa desenharam um escudo caseiro costurando tiras grossas de cortiça entre camadas de "colchão de cama".

pt.wikipedia.org

Deste modo, apesar de ser rico, vivia modestamente: bebia apenas água, comia pouco, dormia sobre um colchão duro.

pt.wikipedia.org

O colchão ideal é aquele que sustenta e suporta todo o peso de um corpo e lhe proporciona conforto.

pt.wikipedia.org

Um colchão sobre uma plataforma de tijolos servia como cama.

pt.wikipedia.org

Antes porém, colocou uma ervilha na cama em que a moça iria dormir e, por cima, vários colchões e cobertas.

pt.wikipedia.org

Também é conhecida como colchão-de-noiva, dois-irmãos, bem-casados, coroa-de-espinhos, martírios, duas-amigas, coroa-de-nossa-senhora e dois-amigos.

pt.wikipedia.org

Foram empilhadas roupas no meio do pátio, fazendo uma espécie de colchão.

pt.wikipedia.org

A fim de absorver o impacto da queda da estrutura, a prefeitura colocou 2.500 "colchões" de pneus e areia sobre avenida.

pt.wikipedia.org

Em todas as manhãs era necessário agitar o conteúdo do colchão para repor a forma original do mesmo.

pt.wikipedia.org