portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „consecutivamente“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

consecutivamente [kõwsekuʧivaˈmẽjʧi̥] PRZYSŁ.

consecutivamente
e assim consecutivamente

Przykładowe zdania ze słowem consecutivamente

e assim consecutivamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Conseguiu ainda o feito histórico de colocar um segundo single antes da liderança do primeiro, extraídos do mesmo álbum consecutivamente.
pt.wikipedia.org
Em 1990 foi eleito deputado estadual e reeleito consecutivamente em 1994, 1998, 2002, 2006 e 2010 e 2014.
pt.wikipedia.org
Os deputados não podem concorrer ao cargo consecutivamente ao fim do mandato.
pt.wikipedia.org
As conexões estão estabelecidas entre percepções quando são ativadas simultaneamente ou consecutivamente.
pt.wikipedia.org
A primeira coluna numera consecutivamente os indivíduos que foram presidentes, enquanto que a segunda coluna numera consecutivamente os mandatos e governos presidenciais.
pt.wikipedia.org
Mas mesmo assim sua imagem pública não foi abalada e encarando o eleitorado, vai ser reeleito consecutivamente por mais 5 vezes.
pt.wikipedia.org
Talvez fosse por uma questão econômica ou, talvez, porque eles pensariam que outra latina não poderia vencer este concurso consecutivamente.
pt.wikipedia.org
No ano seguinte ganhou novamente (tendo sido indicado para três trilhas diferentes), o que lhe tornou o primeiro compositor a ganhar esta premiação consecutivamente.
pt.wikipedia.org
A imagem voltou consecutivamente por três vezes ao mesmo lugar onde fora encontrada.
pt.wikipedia.org
A escola se tornou campeã do grupo especial consecutivamente, nos anos 1997/1998/1999/2000/2001/2002.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "consecutivamente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português