Tłumaczenia dla hasła „consecutivamente“ w portugalsko » niemiecki słowniku

consecutivamente PRZYSŁ.

consecutivamente

nacheinander

consecutivamente

unaufhörlich

e assim consecutivamente

und so weiter

Przykładowe zdania ze słowem consecutivamente

e assim consecutivamente

und so weiter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As conexões estão estabelecidas entre percepções quando são ativadas simultaneamente ou consecutivamente.

pt.wikipedia.org

As conferências realizam-se duas a duas, consecutivamente, sendo intervaladas com meia hora de debate e pausa.

pt.wikipedia.org

Ele perdeu a luta por decisão unânime e consecutivamente foi retirado da promoção.

pt.wikipedia.org

No pleito estadual seguinte, em 1990, candidatou-se a deputado federal, e conseguiu a eleição, sendo sempre reeleito consecutivamente desde então.

pt.wikipedia.org

Outros, como aqueles em Óstia, dispensavam o pátio central e ao invés dele tinham fileiras de tabernas situadas consecutivamente.

pt.wikipedia.org

Abaixo, a relação de títulos conquistados consecutivamente por cada carnavalesco.

pt.wikipedia.org

Tais factos, concluíram-se na perda de importância comercial e económica, populacional e, consecutivamente, uma vasta perda de mão-de-obra.

pt.wikipedia.org

A imagem voltou consecutivamente por três vezes ao mesmo lugar onde fora encontrada.

pt.wikipedia.org

Monogamia em série é caracterizada por uma série de relacionamentos sexuais exclusivos de longa ou curta duração que surgem consecutivamente durante a vida.

pt.wikipedia.org

Em 1990 foi eleito deputado estadual e reeleito consecutivamente em 1994, 1998, 2002, 2006 e 2010 e 2014.

pt.wikipedia.org