Tłumaczenia dla hasła „contenção“ w portugalsko » hiszpański słowniku

contenção [kõwtẽjˈsɜ̃w] RZ. r.ż. bez l.mn.

contenção

contención r.ż.

fazer contenção de despesas

contener los gastos

Przykładowe zdania ze słowem contenção

fazer contenção de despesas

contener los gastos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

São os recursos que a superioridade económica proporciona que tornam a própria política de contenção possível.

pt.wikipedia.org

Em lógica informal e mapeamento de argumentos, um lema é simultaneamente uma contenção para premissas abaixo dele e uma premissa para uma contenção acima dele.

pt.wikipedia.org

Por detrás do riso, o coração, a contemplação, a ternura, a dor e o crescimento, a contenção e o siso.

pt.wikipedia.org

A contenção química é o uso de medicamentos com o propósito de aliviar ou manejar sintomas ou comportamentos associados a condições subjacentes.

pt.wikipedia.org

Por fim, como medidas de remediação e reabilitação, são levantadas propostas de compatibilização, contenção, tratamento, eliminação e redução dos níveis de contaminação.

pt.wikipedia.org

O plano original incluía também uma contenção pelo norte, impedindo a marinha inimiga de fugir e iniciarem uma luta espaçada em alto mar.

pt.wikipedia.org

Contenção médica é um termo para vários métodos de contenção física usados com finalidades terapêuticas.

pt.wikipedia.org

Em consequência da política de contenção de despesas em andamento, o estúdio despediu diversos nomes importantes em postos-chave, principalmente (mas não só) escritores.

pt.wikipedia.org

Nos animais, incluindo o ser humano, estas reações são de particular importância na cicatrização de feridas e na contenção de hemorragias.

pt.wikipedia.org

Esta terceira fase consistia de uma plataforma para o orador, a bema, e um muro de contenção curvado a partir do auditório.

pt.wikipedia.org