Tłumaczenia dla hasła „contingente“ w portugalsko » hiszpański słowniku

contingente [kõwʧı̃jˈʒẽjʧi̥] PRZYM. RZ. r.m. t. WOJSK.

contingente

contingente r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Cerca de 2 000 soldados romanos e itálicos, assim como o contingente ibero, ficaram na reserva e encarregados de proteger o acampamento romano.

pt.wikipedia.org

Diz-se que são contingentes as proposições que não são necessariamente verdadeiras nem necessariamente falsas.

pt.wikipedia.org

Os laços reforçaram-se com a chegada, em 1890, do primeiro contingente de imigrantes suecos.

pt.wikipedia.org

A composição dos exércitos é desconhecida, salvo que os persas possuíam elefantes e os armênios possuíam algum contingente de cavalaria.

pt.wikipedia.org

A sua missão consiste em recolher dados, realizar vigilância, reconhecimento aéreo e operações de reabastecimento aos contingentes regionais onde está estacionada.

pt.wikipedia.org

Ao longo do caminho, as tropas foram reforçados por milicianos que aumentaram o contingente para 3 500 soldados.

pt.wikipedia.org

Os zimbabuanos formam o maior contingente de estrangeiros no país, com cerca de três milhões de pessoas.

pt.wikipedia.org

Minúcio uniu-se ao exército com o seu contingente.

pt.wikipedia.org

Uma fórmula que não é nem uma tautologia nem uma contradição é dita logicamente contingente.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que o contingente era próximo de 80 mil russos e 125 mil tártaro-mongóis.

pt.wikipedia.org