portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „crente“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

I . crente [ˈkrẽjʧi̥] RZ. r.m. i r.ż.

crente
creyente r.m. i r.ż.

II . crente [ˈkrẽjʧi̥] PRZYM.

crente
estar crente que

Przykładowe zdania ze słowem crente

estar crente que

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Algumas ações contra padres e crentes ortodoxos incluíam tortura, sendo enviado para campos de prisioneiros, campos de trabalho ou hospitais psiquiátricos.
pt.wikipedia.org
Máximo uniu a fé de um crente ortodoxo com a conduta e o garbo de um filósofo cínico.
pt.wikipedia.org
Ali, o crente faz um um pedido assim que chegar ao último degrau.
pt.wikipedia.org
Talvez ele tenha medo de nós (não crentes) e esteja se escondendo?
pt.wikipedia.org
Essas prostitutas continuavam judias crentes e fundaram uma comunidade religiosa que possuía cemitério e sinagoga, onde celebravam as festas judaicas.
pt.wikipedia.org
A comunicação ocorre por meio de orações que são passadas ​​entre os crentes.
pt.wikipedia.org
Segundo os crentes, a escultura, de modo a ser capaz de conceder favores, precisa ser consagrada por um padre católico sete vezes.
pt.wikipedia.org
O sucesso da colônia logo atraiu outros crentes, bem como aqueles que não eram puritanos.
pt.wikipedia.org
Uma eclésia não é o edifício onde se congregam mas sim o conjunto dos crentes.
pt.wikipedia.org
A hierarquia, começando do nível mais baixo, estruturava-se em "catecúmenos", "crentes" e "apóstolos" (estes no total de 12, considerados membros mais importantes).
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "crente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português