Tłumaczenia dla hasła „crendice“ w portugalsko » hiszpański słowniku

crendice [krɛjˈʤisi] RZ. r.ż.

crendice

superstición r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Durante o preparo, há ainda a crendice da boa e da má mão.

pt.wikipedia.org

Dentre as inúmeras crendices há também o cão dito "pesunho" — que possui uma unha a mais — o qual, acredita-se, seja capaz de ver e perseguir lobisomens.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes desmascarando pessoas que afirmam serem parapsicólogos mas que na verdade agem para manifestar um crendice.

pt.wikipedia.org

Desfilou em 2020 com um enredo que abordava superstições e crendices, que lhe rendeu um quinto lugar e uma nova promoção.

pt.wikipedia.org

Quando não era possível usar os testemunhos diretos, os historiadores buscavam apoio para os seus livros em crendices populares, tradições antigas e canções que circulavam no mundo medieval.

pt.wikipedia.org

Em sua dramaturgia, era transmitida um pouco das suas memórias interioranas, a partir de um universo de crendices, violeiros, vaqueiros, cangaceiros e outros tipos locais.

pt.wikipedia.org

E sobre a crendice de que quem passasse por baixo do arco-íris, mudava de sexo.

pt.wikipedia.org

Isto tem que ver com o contexto em que a crendice relatada em publicações de periódicos tivesse como principal alvo a degenerescência do indivíduo.

pt.wikipedia.org

O fait divers retratava de forma implícita os valores morais,as crendices e as proibições de um período.

pt.wikipedia.org

A prática se baseia em crendices populares e é considerada uma pseudociência por carecer de evidências científicas válidas sobre sua eficácia.

pt.wikipedia.org