Tłumaczenia dla hasła „degradado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

degradado (-a) [degɾaˈdadu, -a] PRZYM.

degradado (-a)

degradado(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Pode ser visitada, apesar do seu estado degradado.

pt.wikipedia.org

Além disso, o aumento do cisalhamento devido a movimentos monsoonais significava que o quadrante leste do sistema estava sendo continuamente degradado, tornando-o menos simétrico.

pt.wikipedia.org

No momento em que o reino estava florescendo, a cobertura arbórea teria sido mais ampla e o solo menos degradado do que é hoje.

pt.wikipedia.org

Em 2018 o complexo do sanatório estava muito degradado, tendo todo o recheio dos edifícios sido roubado ou entulhado no exterior dos mesmos.

pt.wikipedia.org

O vulcão foi degradado pela glaciação, mas cumes radiais e rochas cinza-avermelhadas, bem como as inclinações uniformes indicam que era um simétrico estratovulcão.

pt.wikipedia.org

O edifício está constantemente degradado desde o projeto de estabilização.

pt.wikipedia.org

Em anos recentes vários projetos vêm buscando recompor o ambiente degradado, erradicar espécies invasoras e recuperar as populações nativas, alguns deles com apreciável sucesso.

pt.wikipedia.org

O seu interior, muito degradado, é de uma só nave, estando a capela-mor destacada.

pt.wikipedia.org

Encontra-se bastante degradado em razão de assoreamento, desmatamento e exploração da mineração na região.

pt.wikipedia.org

O fenantreno, normalmente, é degradado mais rapidamente que o metilfenantreno.

pt.wikipedia.org