Tłumaczenia dla hasła „descontentes“ w portugalsko » hiszpański słowniku

suas reclamações juntaram-se ao coro dos descontentes

sus reclamaciones se juntaron al coro de los descontentos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mas os nacionalistas estavam descontentes com aquele projeto.

pt.wikipedia.org

Mas também é marcada pela grande insatisfação dos barões ingleses pela metodologia de governo, descontentes pela ampla fome.

pt.wikipedia.org

Com o tempo, porém, seus times costumam ficar "manjados" pelos adversários e deixam torcedores e dirigentes descontentes.

pt.wikipedia.org

Os dois nobres descontentes foram decisivos em 1469, quando mudaram de lado.

pt.wikipedia.org

Muitos críticos ficaram descontentes com o filme, considerando-o uma "ameaça imoral à sociedade" e um incentivo ao comportamento anti-social.

pt.wikipedia.org

Outros incomodados com a pornochanchada foram as grandes distribuidoras estadunidenses, descontentes com as grandes quantidades de títulos nacionais e a bem-sucedida conquista de fatia do mercado interno.

pt.wikipedia.org

Os sipais estavam descontentes com certos aspectos da vida militar.

pt.wikipedia.org

Em sua luta por reconhecimento, os tâmeis descontentes se voltaram para o separatismo.

pt.wikipedia.org

Os demais parentes perdulários, que, como acionistas, esperavam se beneficiar financeiramente com a grande operação, ficam descontentes.

pt.wikipedia.org

Alguns dos comandantes soviéticos ficaram descontentes com os resultados, reclamando que uma vitória ainda maior poderia ter sido ganha.

pt.wikipedia.org