Tłumaczenia dla hasła „descontinuidade“ w portugalsko » hiszpański słowniku

descontinuidade [ʤiskõwʧinujˈdaʤi] RZ. r.ż. bez l.mn.

descontinuidade

discontinuidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Também se valiam do improviso e do humor, estabelecendo um discurso fortemente marcado pela descontinuidade e pela desconstrução de referenciais consagrados.

pt.wikipedia.org

Nos pontos onde a função não é contínua, diz-se que a função é descontínua, ou que se trata de um ponto de descontinuidade.

pt.wikipedia.org

Uma análise da onda de áudio mostrará as descontinuidades que podem dizer se o áudio foi ou não cortado.

pt.wikipedia.org

A maioria das funções que modelam os fenômenos econômicos são de natureza discreta e possuem descontinuidades finitas, do tipo função escada.

pt.wikipedia.org

Zonas de sutura também podem se formar em locais de descontinuidade ambiental.

pt.wikipedia.org

A separação das cores no cloisonnisme, reflecte um desejo de descontinuidade que é uma característica do modernismo.

pt.wikipedia.org

As intercalações dos derrames evidenciam, porém, descontinuidades, maiores na parte norte da bacia, em virtude da acumulação de lençóis de areias, sob clima ainda desértico.

pt.wikipedia.org

Os fluidos metálicos se espalham ao longo das principais zonas de impulso e outras descontinuidades estruturais, como falhas, brechas ou cársticos.

pt.wikipedia.org

Os possíveis locais de armazenamento são o limite núcleo-manto, a descontinuidade de 660 km, e descontinuidades dentro do manto inferior.

pt.wikipedia.org

Apesar de mais democrático, o moderno modelo de carreira se caracteriza pela instabilidade, descontinuidade e horizontalidade, em contraposição ao modelo tradicional.

pt.wikipedia.org