Tłumaczenia dla hasła „discontinuidad“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

descontinuidade

discontinuidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Rousseau hace de este episodio un momento crucial, el instante de una discontinuidad absoluta.

www.vivilibros.com

En la película, el espectador siempre vislumbrará la violencia desde la distancia, y ésto generará una creciente sensación de discontinuidad y desasosiego.

www.cineua.com

Pero todavía va más lejos y sentencia que las discontinuidades hacen imposible realizar pronósticos sobre el entorno.

juancarrion.wordpress.com

Lo percibimos como un flujo constante de información y no como una discontinuidad.

jesusmolina.blogspot.com

Pero, para ello, tenemos que aceptar la discontinuidad.

www.observacionesfilosoficas.net

Sólo podemos aparecer y desaparecer en una ilusión, hecha de discontinuidad.

gemmav58.wordpress.com

Y, la realidad física es la discontinuidad, según todos los resultados experimentales obtenidos.

www.interciencia.org

Hay un grado de vitalismo que usted expresa fuertemente y que contrasta con quienes subrayan la discontinuidad de la política.

eljineteinsomne2.blogspot.com

La ubicación de fallas, defectos o discontinuidades que en un corto plazo sean potencialmente áreas con corrosión.

www.inpralatina.com

Es que la palabra generación implica ya la diferencia, el salto o discontinuidad.

www.revistaafuera.com