Tłumaczenia dla hasła „desenterrar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

desenterrar [ʤizı̃jteˈxar] CZ. cz. przech. t. przen.

desenterrar

desenterrar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Enquanto isso a primeira criatura prossegue matando todos os que encontra pela frente e, busca os ladrões de túmulos que o desenterraram para se vingar.

pt.wikipedia.org

Por isso, alguém que desenterre as raízes de uma videira morta não encontrará qualquer rasto do insecto.

pt.wikipedia.org

Discos e machados em jade também foram desenterrados nos sítios arqueológicos.

pt.wikipedia.org

Imediatamente depois da guerra, teve início uma campanha de pesquisa arqueológica para desenterrar os restos do castelo medieval.

pt.wikipedia.org

O rei enlouquecido manda desenterrar o corpo, coloca-o no trono coroando-o como rainha e faz toda a corte beijar a mão do cadáver decomposto.

pt.wikipedia.org

Por ser comum serem desenterrados pela ação da urina dos dromedários, durante muito tempo acreditou-se que eram produzidos por essa urina.

pt.wikipedia.org

Muitos artefatos, tais como vasos de cerâmica e ferramentas de pedra, foram desenterrados.

pt.wikipedia.org

O processo continua até que os blocos estejam completente desenterrados.

pt.wikipedia.org

Ele desenterrou muitos fatos novos sobre o assunto.

pt.wikipedia.org

Muitos dos manuscritos por si desenterrados demonstraram ter uma grande importância histórica.

pt.wikipedia.org