Tłumaczenia dla hasła „diária“ w portugalsko » hiszpański słowniku

diária [ʤiˈaɾia] RZ. r.ż.

1. diária (de hotel):

diária

precio r.m. por día

2. diária:

diária (de trabalhador)

salario r.m.

diária (de funcionário)

dietas r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Há uma variação diária na capacidade de reacção imunitária, que é a recíproca da secreção de cortisol, visto que o cortisol deprime a resposta imunitária.

pt.wikipedia.org

Especificamente, os estudos mostraram evidências de variabilidade intercultural e intra-cultural e variabilidade sistemática no raciocínio de forma inteligente em contextos e na vida diária.

pt.wikipedia.org

Embora essas histórias foram feitos para revistas em quadrinhos, eles foram produzidos no formato de tira diária regular.

pt.wikipedia.org

A recomendação diária é de 15 a 30mg de alfa tocoferol por dia.

pt.wikipedia.org

Um vegetariano norte-americano consome, em média, 150% da quantidade diária recomendada.

pt.wikipedia.org

O periódico é freqüentemente usado como meio de pré-publicação, histórias em quadrinhos são pré-publicadas na imprensa diária, semanal, nacional ou regional.

pt.wikipedia.org

Em fazer observações dos indivíduos e seus arredores, a ciência procura explicar os conceitos que estão envolvidos com a vida diária.

pt.wikipedia.org

O total foi a segunda maior precipitação diária já registada no mês de maio na estação.

pt.wikipedia.org

Em abril de 2009 a circulação média diária era de 496 000 exemplares, o terceiro maior valor entre os jornais turcos.

pt.wikipedia.org

Mesmo tendo a rotina diária de trabalho, os colegas sempre encontravam um jeito para bater uma bolinha no final do expediente.

pt.wikipedia.org