Tłumaczenia dla hasła „diretoria“ w portugalsko » hiszpański słowniku

diretoria [ʤiɾetoˈɾia] RZ. r.ż.

diretoria

dirección r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem diretoria

favor dirigir seus pedidos à diretoria

por favor dirijan sus pedidos a la dirección

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A eleição para presidente levou a diretoria a se separar.

pt.wikipedia.org

Cada diretoria é responsável por um grupo de coordenações e divisões.

pt.wikipedia.org

Inclusive os eventos atuais não são organizados e promovidos por sua diretoria, e sim por particulares que alugam o prédio para os realizar.

pt.wikipedia.org

Depois disso, foi a hora de eleger os homens que teriam a honra de participar da primeira diretoria do alvinegro.

pt.wikipedia.org

No verão de 1995, a diretoria do clube acrescentou o adjetivo hrvatski (português: croata) ao nome oficial do time.

pt.wikipedia.org

Segundo a diretoria, não foi possível fechar o acordo de transferência do controle da emissora.

pt.wikipedia.org

A diretoria do banco não pretende pedir a falência das duas empresas.

pt.wikipedia.org

A diretoria acusou que o zagueiro estaria velho demais para o clube.

pt.wikipedia.org

A composição da diretoria (ou coordenação) pode ser na forma majoritária ou na forma proporcional, conforme a previsão estatutária da entidade.

pt.wikipedia.org

Entre os anos de 1971 a 1973, não houve eleição para a diretoria.

pt.wikipedia.org