Tłumaczenia dla hasła „doar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

doar <1. os. pres: doo> [doˈar] CZ. cz. przech. (bens, sangue, órgãos)

doar

donar

doar a. c. a [ou para] alguém

donar algo a alguien

Przykładowe zdania ze słowem doar

doar a. c. a [ou para] alguém

donar algo a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No caso do cloreto de sódio, o átomo de sódio doaria um elétron para o de cloro.

pt.wikipedia.org

Ela também doou uma grande quantidade de dinheiro para universidades.

pt.wikipedia.org

Além dos itens de seu escritório de arquitetura, foi doada também parte da sua biblioteca particular.

pt.wikipedia.org

Em 2012, 163.522 mulheres doaram voluntariamente seu excesso de leite para os bancos de leite humano em todo o território nacional.

pt.wikipedia.org

Ele doou quinze dos 64 alqueires doados em 1868.

pt.wikipedia.org

Seu nome foi dado por ter sido construída em terreno doado aos padres jesuítas.

pt.wikipedia.org

Os soberanos levavam a sua generosidade ao ponto de renunciar aos direitos reais (coutos) sobre as terras que doavam aos mosteiros e igrejas.

pt.wikipedia.org

A ferrovia foi construída em um terreno que ele doou para o projeto.

pt.wikipedia.org

Antes dela, existia apenas um cruzeiro de madeira, situado em um lote doado.

pt.wikipedia.org

Tying the caching of things whose usage does not strongly correlate is bad.

pt.wikipedia.org