Tłumaczenia dla hasła „dobradinha“ w portugalsko » hiszpański słowniku

dobradinha [dobɾaˈʤı̃ɲa] RZ. r.ż.

1. dobradinha GASTR.:

dobradinha

callos r.m. l.mn.

2. dobradinha pot. (dupla):

dobradinha

pareja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A mesma dobradinha foi repetida no pleito seguinte, conquistando a reeleição, concluindo o mandato em 2012, quando voltou a dedicar-se, inteiramente.

pt.wikipedia.org

A dobradinha entre sergipanos e porteños poderia deixar essa história ainda mais interessante.

pt.wikipedia.org

Arsenal ganhou sua terceira dobradinha em 2002 e conquistou o título em 2004 sem perder um jogo durante toda a temporada.

pt.wikipedia.org

A dobradinha difere-se do pódio duplo, já que este designa que um país/equipe conquistou a 1a e a 3a posições.

pt.wikipedia.org

Este efeito “dobradinha” pode estar relacionado a junções.

pt.wikipedia.org

Na culinária, destacam-se pratos como frango com pequi, dobradinha, guariroba, bacaba e cajuzinho do campo.

pt.wikipedia.org

Ele ganhou uma dobradinha em sua primeira temporada, passando a aparecer em oitenta partidas competitivas durante seus dois anos de período e com 21 gols.

pt.wikipedia.org

Posteriormente o evento passou a ter início no dia 30 de abril, com um jantar, cujo prato principal é a dobradinha.

pt.wikipedia.org

Klinsmann chegou ao clube bávaro prometendo a dobradinha caseira (ganhar o campeonato e a copa nacionais) como "o mínimo que podemos oferecer ao nosso torcedor".

pt.wikipedia.org

Além de consumir outros pratos como sarrabulho, dobradinha, mocotó, carne-de-sol, galinha ao molho pardo, todos acompanhados de farinha d'água.

pt.wikipedia.org