Tłumaczenia dla hasła „doméstica“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

fregona

doméstica r.ż.

empleada de hogar

empregada r.ż. doméstica

chica

empregada r.ż. doméstica

chacha

empregada r.ż. doméstica

Tłumaczenia dla hasła „doméstica“ w portugalsko » hiszpański słowniku

empregada doméstica

empleada doméstica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A arquitectura doméstica da primeira metade do séc.

pt.wikipedia.org

Em 1995, ele trabalhou no projeto de pesquisa sobre violência doméstica, o primeiro estudo desse tipo no país, e inspirou-o a se envolver mais.

pt.wikipedia.org

Seu ativismo levou à construção de uma identidade feminina que envolvia maternidade, sexualidade, vida doméstica e criação dos filhos.

pt.wikipedia.org

Sem laços que a prendam a uma vida doméstica e comum como tanto buscam a maioria das jovens da sua idade.

pt.wikipedia.org

Apesar dos realinhamentos políticos e da esperança de um governo mais organizado, a crise econômica doméstica atormentou todos os políticos que estiveram no poder.

pt.wikipedia.org

Os residentes conduziam pesquisas sobre vários assuntos como economia doméstica, cuidados pós-parto, tuberculose, fadiga, febre tifóide e até coleta de lixo.

pt.wikipedia.org

Ele já havia sido preso outras vezes por violência doméstica e abuso de álcool.

pt.wikipedia.org

O aumento dos salários e do crescimento da despesa pública encorajou a atividade doméstica.

pt.wikipedia.org

A prática nesse âmbito é considerada uma forma de violência doméstica.

pt.wikipedia.org

Afirma que o direito de propriedade é de direito natural, fruto e baseia-se no trabalho humano e baseia-se ainda na essência da vida doméstica.

pt.wikipedia.org