Tłumaczenia dla hasła „ducha“ w portugalsko » hiszpański słowniku

ducha [ˈduʃa] RZ. r.ż.

ducha

ducha r.ż.

tomar uma ducha

ducharse

levar uma ducha de água fria przen.

recibir un jarro de agua fría

Przykładowe zdania ze słowem ducha

tomar uma ducha

ducharse

tomar banho/uma ducha fria

tomar un baño/una ducha fría

levar uma ducha de água fria przen.

recibir un jarro de agua fría

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Oferece boas possibilidades de banho, devido a ducha e piscina naturais formadas por suas águas.

pt.wikipedia.org

O clima muito quente, um banho de imersão ou uma ducha quente ou mesmo um quadro febril pode piorar os sintomas.

pt.wikipedia.org

Sangramento após ducha vaginal ou após o exame ginecológico é um sintoma comum do câncer do colo do útero.

pt.wikipedia.org

Alguns produtos químicos que poderiam ser usados como ducha eram "capazes de induzir um aborto".

pt.wikipedia.org

No final da queda, há boas possibilidades de banhos, com presença de uma excelente ducha natural.

pt.wikipedia.org

Oferece excelentes possibilidades de banho tanto na ducha quanto na piscina natural formada por suas águas.

pt.wikipedia.org

O elegante lavatório em mármore está equipado com ducha especialmente concebida para a lavagem dos cabelos.

pt.wikipedia.org

Há uma diferenciação entre "tomar uma ducha" e "tomar um banho", no qual o primeiro não se faz necessário o uso de sabonete.

pt.wikipedia.org

Os banhos interiores disponibilizam pequenos bancos para os visitantes aí se sentarem e tomarem uma ducha.

pt.wikipedia.org

A seringa vaginal também foi usada para promover a noção vitoriana de que a ducha higiênica era um método apropriado de higiene feminina.

pt.wikipedia.org